Désaffectation à Francfort en 1864
Cliquez ici pour entendre, de l'air Wir hatten gebauet, le fichier midi proposé sur cette page et ici pour le fichier mp3 proposé sur cette page
Ce Lied nach Löschung der Lichter est le premier des deux qui furent chantés lors de la Tenue festive de la Loge francfortoise Zur Einigkeit pour la fermeture de son ancien Temple, le 26 mars 1864. Il figure à la p. 37 de son tracé.
Il marqua la clôture des Travaux et constitua un mélancolique adieu à ce Temple utilisé pour la dernière fois.
On trouve ici la partition de l'air utilisé, Wir hatten gebauet (nous avions construit).
Lied nach Löschung der Lichter. Mel. Wir hatten gebauet &c. Wohlan denn! Laßt fassen Gelöscht sind die Kerzen, Das Licht ist die Liebe! Magst du denn zerfallen, Sie hilft uns erbauen |
Chant après l’extinction des lumières.
Adieu ! Laisse-moi te serrer dans mes bras Les bougies sont éteintes, La lumière est l’amour ! Voulez-vous vous écrouler, Il nous aide à construire |