La gravure ci-contre, dont un détail figure à la page précédente, est une des illustrations du Nouveau catechisme des francs-maçons de Travenol.

On y voit, autour du Vénérable (au centre, avec un couvre-chef), une assemblée de maçons qui semblent chanter en choeur, autour d'une table des Banquets richement garnie - et donc certainement hors du Temple, comme le confirme l'absence de décors dans la pièce. Les Surveillants sont placés chacun à une extrémité de la table en U.

A l'avant-plan, on voit que les musiciens ont abandonné leurs instruments (tous à cordes - cinq sont visibles). Sont-ce des profanes engagés pour  assurer la musique de table et exclus de ce moment rituélique? Ou sont-ce plutôt des Frères à talents membres de l'Atelier, qui se sont momentanément joints à l'ensemble chantant a capella? Cette hypothèse est-elle confirmée par le fait que l'un d'eux a déposé son violon sur le siège d'un Surveillant - à moins que celui-ci soit lui-même l'instrumentiste?