Les progrès de l'Art Royal 

Ce Cantique pour le Solstice d'été 1836, écrit par Defrenne pour sa Loge des Amis Philanthropes, est indiqué comme ayant bénéficié de la collaboration, pour la partition (que nous n'avons pas retrouvée), de pas moins de 5 membres de l'Atelier : Van Campenhout, Aimé, Prosper, Charles Michelot et Louis Napoléon Groetaers aîné (NB : Louis Napoléon Groetaers ne nous est connu que comme facteur de pianos), ce qui semble surabondant (à moins qu'il n'y ait une faute typogaphique remplaçant des tirets par des virgules ... ou que chacun n'ait pris en charge un couplet ?). Peut-être aussi certains d'entre eux n'ont-ils en fait contribué qu'à l'harmonisation ou même à l'interprétation ?