Bey Aufnahme eines Bruders

 Cliquez ici pour entendre le fichier midi de cette partition, séquencé par Christophe D.

Merci d'avance aussi à qui voudrait bien fournir une traduction du texte

On trouve la partition et le texte de cette chanson, sous le n° 25, aux pages 48-9 du 3e fascicule du recueil  Freimaurer Lieder mit Melodien, herausgegeben von Böheim (Berlin, 1795).

Le compositeur André est, sauf erreur, celui-ci.

On trouve le texte original (quelque peu différent) par exemple aux pp. 99-101 des Gedichte der Brüder Christian und Friedrich Leopold, Grafen zu Stolberg (1794) :

Freimaurerlied

bei der Aufnahme eines neuen Bruders.

Wackre Brüder, stimmet an,
Auf! begrüßt den braven Mann,
Der in unsern freien Orden
Eben aufgenommen worden;
Der nicht weis, wie ihm geschah,
Ob der Wunder, die er sah!

Lieber Bruder, freue dich!
Wir auch fteun uns inniglich.
So du als ein Maurer handelst,
Auf der Weisheit Pfaden wandelst,
Hüllet mit der Zeiten Lauf
Neue Wahrheit dir sich auf!

Senke, Bruder, nicht den Blick In die Finsterniß zurück; Forsche tiefer in Die Wahrheit; Von der Dämrung geh zur Klarheit; Wandle sicher; strauchle nicht. Bis du fleugst, von Licht zu Licht!

Sei getrost und achte nicht. Was der Thor und Heuchler spricht, Sie, die uns im Finstern richten, lügen an die Wahrheit dichten, Was gehn einen braven Mann Alle Splitterrichter an?

Merke, was die Weisheit spricht: "Thue recht, und zittre nicht!" Ob ihm tausend Feinde dräuen, Wird der Redliche nichts scheuen. Weichet weder links noch rechts, Fühlt sich göttlichen Geschlechts.

Bruder, gieb uns deine Hand, 
Unsrer Freundschaft Unterpfand! 
Unser Bündniß zu erneuen 
Soll sich unser Bruder freuen! 
Maurer, schenkt die Gl*aser voll! 
Trinkt auf unsers Bruders Wohl!

Freimaurer Kantaten & Lieder