1.

Durch dreimal drei, ihr Brüder,
Tönt unser Becherklang!
Durch dreimal drei der Lieder
Melodischer gesang!

Solo.

Wir richten, was wir bauen,
Nach Winkelmaß und Schnur
Und folgen mit Vertrauen
Den Regeln der Natur.

Sie geben uns den Plan 
Zum grossen Tempel an.

Durch dreimal drei, ihr Brüder,
Tönt unser Becherklang!
Durch dreimal drei der Lieder
Melodischer gesang!

2.

In unsre stille Halle
Drängt nie der Stolz sich ein,
Wir borgen vom Metalle
Nicht eitlen Glanz und Schein.

Der gute Mensch allein ,
Kann unser Bruder sein.

Durch dreimal drei ...

3.

Wir halten treu zusammen,
Uns knüpfet Schmerz und Lust 
Denn reiner Liebe Flammen 
Erwärmen unsre Brust.

Dann führet uns das Glück
Die goldne Zeit zurück

Durch dreimal drei, ihr Brüder 
Thu's laut die Lippe kund: 
Wir halten treu und bieder 
Am alten Maurerbund! 

1.

Par trois fois trois, à vous mes frères
Retentit le fracas des armes
Par trois fois trois retentissent les airs
De notre chant mélodieux !

Solo.

Nous plaçons ce que nous construisons
selon l'équerre et la perpendiculaire
Et suivant en confiance
Les règles de la nature

Elles nous donnent le plan
Pour le grand Teple.

Par trois fois trois, à vous mes frères
Retentit le fracas des armes
Par trois fois trois retentissent les airs
De notre chant mélodieux !

2.

En notre calme demeure
L'orgueil ne se presse jamais
Nous ne faisons pas crédit
Au vain éclat et à l'apparence des métaux

Seul l'homme bon 
Peut être notre frère !

Par trois fois trois...

3.

Nous nous tenons fermes ensemble
La douleur et la joie nous lient
Car les flammes de l'amour pur 
Gonflent nos poitrines.

Alors la chance nous rapporte
Le retour de l'âge d'or

Par trois fois trois mes frères
Proclamons d'une voix forte que
Nous tenons fidèlement et loyalement
A l'ancienne confédération des maçons