So weit der Sonnen Strahlen glühen

Cliquez ici pour entendre cette partition, séquencée par Christophe D.

Max Eberwein a mis en musique le poème de Mörlin So weit der Sonnen Strahlen glühen ; cette partition figure (n° 95, p. 158) au chansonnier (1851) de la Loge Amalia zu den drei Rosen.

                       

So weit der Sonnen Strahlen glühen,
In allen Räumen der Natur,
Wo der Gestirne Kränze blühen,
So weit sich in der Weltenuhr
Die Räder drehen, wirkt und schafft
Im großen All vereinte Kraft.

Chor.

So geh'n wir Hand in Hand die Bahn,
Vereint im ernsten, heil'gen Bunde;
Vereint bau'n an dem Weltenplan
Die Brüder auf dem Erdenrunde.

Vereinet hallen Jubelchöre
Der Maurer an dem Ordensfest,
Selbst auf der andern Hemisphäre,
Am Bundestag, in Ost und West;
Und alle schauen, wie das Licht
Der Menschlichkeit durch Nebel bricht!

Chor.

Das Gute preiset unser Chor,
Dem Guten huldigen die Geister,
Und ernst und feiernd wall' empor
Der Hymnus zu dem Weltenmeister!

Ja, herrlich ist's, in seinem Kreise
Mit festem Männermuthe steh'n;
Und in ihm ruhig, wie der Weise,
Wie Archimedes untergeh'n,
Wenn göttlich groß die Tugend spricht:
„Gieb selbst das Leben für die Pflicht!"

Chor.

Ja, dieß nur ist des Maurers Ruhm,
Die Kette, um den Bund gewunden;
Dieß schworen wir im Heiligthum
Des Ordens [1812: Tempels], in der Weihe Stunden. 

nous ne disposons pas encore d'une traduction française pour ce texte ; nous publions cependant cette page en l'état car elle nous est l'occasion de faire connaître un intéressant compositeur maçon.

Merci d'avance à qui pourrait en proposer une !

 

Ci-dessus en colonne de gauche, un texte, tel qu'il figure à d'autres chansonniers maçonniques (comme par exemple ici ou ici au chansonnier de Gotha 1806), et qui n'est pas totalement identique à celui imprimé avec la partition reproduite.

Freimaurer Kantaten & Lieder

Retour au sommaire du chansonnier Amalia :

Retour au sommaire du Chansonnier :