Cantique de récréation à l'Espérance en 1825

Cliquez ici pour entendre (fichier mp3 très comprimé) le premier couplet de l'enregistrement de cette chanson, interprétée par Stefaan Vandenbroucke accompagné à la guitare par Alexander Makay, sur le CD annexé à l'ouvrage Maçonnieke Chansons in negentiende-eeuws Belgie de David Vergauwen (éditions ASP)

Ce Cantique de Récréation par le Frère Desessarts est le 5e des 5 reproduits par Wargny dans son Tome VI (pp. 13-4) comme ayant été composés pour le solstice d'hiver célébré le 17 janvier 1825 à la Loge bruxelloise de l'Espérance et présidé par son Vénérable le Prince d'Orange en présence de son frère (de sang) le Grand-Maître Frédéric.

 

	Cantique de Récréation Paroles du Frère E. DESESSARTS, chanté par l'auteur.  AIR : Me voici, me voilà. 1. Il faut, pour payer ma dette,  Que je chante de nouveau ;  Écoutez la chansonnette  Échappée à mon cerveau.
	La voici, la voilà,  La derideri, la deridera.  2. Qu'avec transport je contemple  Tant de frères réunis!  Dans le monde comme au temple,  C'est un bataillon d'amis. Les voici etc. 3. A L'Illustre Frère PRINCE D'ORANGE, VÉNÉRABLE Ils ont pris pour vénérable  Le plus noble rejeton ;  Le prince le plus aimable  L'honneur de la nation !  Le voici etc. (Ce couplet a été bissé 2 fois) 4. Au Frère HONNOREZ, VÉNÉRABLE TITULAIRE Près de lui, l'on voit un sage  Décorer cet Orient ;  Il reçut pour apanage  L'esprit et le sentiment.  Le voici etc.  5. Au SÉRÉNISSIME GRAND MAITRE présent. Du Grand-Maître respectable  Chacun dit avec raison,  Au combat comme à la table,  Il fait ronfler le canon,  Le voici etc.
	6. Aux SURVEILLANTS Quelles brillantes lumières  Eclairent cet Occident !  Grâces, aimables manières  En composent l'ornement.  Les voici etc. 7. A L'ORATEUR Celui qui fut à l'école  Du talent et du bon ton  Sait, en portant la parole,  Réunir esprit, raison.  Le voici etc.  8. A L'ECONOME Du Très Cher Frère Econome  L'éloge est fait en deux mots ;  Car chacun de nous voit comme  Il soigne nos mets, nos brocs,  Le voici etc.  9. Aux OFFICIERS SECONDAIRES Chaque officier secondaire  Mérite une mention ;  C'est à qui voudra mieux faire  Pour le bien et l'union,  Les voici etc.
	10. Aux VISITEURS Charmés par votre présence,  J'offre au nom des visiteurs,  Pour chacun de vous d'avance,  Une place dans leurs cœurs.  Nous voici etc.  11. A L'HARMONIE. Quelle douce mélodie !  Quels accords doux et nouveaux !  On voit bien que l'harmonie  Préside à tous nos travaux.  La voici etc.  12. Sûr de votre bienveillance  Je vous offre ces couplets ;  Ils ont besoin d'indulgence,  Car c'est moi qui les ai faits.  Les voici, les voilà,  La derideri , la deridera.

Nous n'avons pas trouvé trace d'un air me voici, me voilà. Par contre, il existe un air (extrait de l'opéra de Herold, la Clochette, 1817) me voilà, me voilà, également connu comme le rondeau de la Clochette (Paganini et Liszt l'ont utilisé), mais la métrique n'en est pas exactement conforme.

Dans son ouvrage Maçonnieke chansons in negentiende-eeuws België (Liberaal Archief, 2017), David Vergauwen estime (à notre avis avec beaucoup de vraisemblance) qu'il s'agit de l'air d'une ronde normande, donné par la Clé du Caveau sous le n° 1103, et présenté ici précisément sous le titre me voici, me voilà : effectivement, la métrique correspond, et le premier couplet se termine par Me voici, me voilà, traderidera lalalala.