Les chansonniers de Telonius
|
|
Freymaurer-Lieder mit Melodien, zum Gebrauch der von der Großen Landes-Loge der Freymaurer in Deutschland constituirten Logen. Herausgegeben von einem Mitgliede der Brüderschaft. Mit Bewilligung der großen Landes-Loge zu Berlin. Erste Sammlung Hamburg, gedruckt von Michael Christian Bock, 1778. |
Chants maçonniques avec partitions
à l'usage des Loges constituées par la Grande Loge des Francs-maçons en Allemagne
publiés par un membre de la Fraternité
Avec l'autorisation de la Grande Loge de Berlin
Premier volume
Hambourg, imprimé chez Michael Christian Bock, 1778.
Ces Chants maçonniques avec partitions ont été publiés à Hambourg en deux volumes, dont il y eut plusieurs éditions entre 1778 et 1784.
On sait, par une note à l'une des éditions, que le membre de la Fraternité non autrement désigné dans ce titre est en fait Christian Gottfried Telonius.
L'exemplaire
du premier volume auquel nous avons
eu accès est une édition de 1778 appartenant à la Bibliothèque Nationale de Suède. On en trouvera la table ci-dessous.
Cette liste diffère de celle donnée, sur base d'autres exemplaires, par Basso,
et qui ne comprend pas les 3
dernières chansons en français.
| Page |
INCIPIT |
| 4 |
Richter freygeschaffner geister! |
| 6 |
Wackre Brûder, stimmet an! |
| 8 |
Der Tugend sanften Reiz empfinden |
| 10 | |
| 12 | |
| 14 |
Den Weg des Licht getrost zu wandeln |
| 16 |
Lasst uns ihr Brûder! |
| 18 |
Edle Maurer! schmeckt das Glûck |
| 20 |
Bey der hellsten Mittagssonne |
| 22 |
Laut jubilirend schall mein Lied |
| 24 |
Ja Brûder! ja geniest der Stunden |
| 26 |
Vergnûgt zu seyn, ist wohl erlaubt |
| 28 |
Das Glûck, das Ungeweihte kaufen |
| 30 |
Hier, in der Freyheit sichern Schoosse |
| 32 |
Wer Unschuldvoll des Lebens Bahn |
| 34 |
Auf und trinkt! Brûder trinkt! |
| 36 |
Maurer! ächter Weisheit Kinder |
| 38 | |
| 39 |
Auf das Johannis-Fest: Der Tag, der unsre Lust |
| 40 |
Vater Noah! Wein-Erfinder! |
| 41 |
Brûder, lasset unsern Schönen |
| 42 | Tous de concert chantons |
| 44 | Adam à sa posterité |
| 48 | Frères et Compagnons de la Maçonnerie |
Les 3 dernières chansons sont des grands classiques du répertoire français. Il faut noter que pour la Chanson des Maîtres (Tous de concert chantons), Telonius donne de la partition classique cette version polyphonique :
|
Retour au sommaire des chansonniers germanophones du XVIIIe: |
|
Retour au sommaire du Chansonnier : |
|
