Les chansonniers de Riga

 

Le recueil (1779) Gesammlete Freimaürer-Lieder zum Gebrauch der Loge zum Schwerdt in Riga (recueil de chansons maçonniques à l'usage de la Loge zum Schwerdt à Riga) contient 54 lieder (dont une quinzaine en français, qui sont des classiques bien connus), mais sans partitions. 

Le recueil (1785) Freimaurerlieder in Musik gesetzt zum Gebrauch einiger Logen in Riga und Livland, imprimé à Leipzig chez Breitkopf, contient 40 lieder, tous en allemand et avec partition, mais sans la moindre mention d'auteur ni pour les textes ni pour les mélodies. 

Cependant, dans sa préface, l'éditeur, qui signe L. B., rend hommage - sans préciser leur rôle - aux artisans de la réalisation, les würdigen Brüder (dignes Frères) V... H... (il s'agit sans doute de von Herder ; on remarquera que sa désignation n'est pas en lettres gothiques) et spécialement R....g (qui d'après Basso pourrait être le compositeur autrichien Karl Leopold Röllig)

Johann Gottfried von Herder fut reçu franc-maçon à l'âge de 22 ans, lors de son séjour à Riga (1765-66), dans la loge de la Stricte Observance Zum Schwerdt (A l'Epée), fondée en 1750 (qui eut pour premier titre Zum Nordstern, A l'Etoile du Nord). Il y exerça l'office de secrétaire. Son influence fut prépondérante au sein de l'Ordre allemand, au même titre que Goethe et Wieland. Son parcours maçonnique est décrit ici par Findel, avec d'intéressantes citations de ses écrits.

Ci-dessous figure la table du recueil de 1785. Un examen rapide montre que les partitions peuvent soit apparaître comme originales (i. e. nous n'en avons pas trouvé d'édition antérieure, ce qui ne garantit pas qu'il n'en existe pas), ce qui est le cas du lied de la p. 78, soit être recopiées, ce qui est le cas de celui de la p. 82, repris des Vierzig Freymäurerlieder (1782) de Naumann (n° 26, p. 86) ou de celui de la p. 18, repris de ses Freimaurerlieder mit neuen Melodien de 1775.

TITRE

INCIPIT

P.

Auf das Johannisfest

Brüder weihet diesem Fest

 2

   "

Die alte Finsterniß entwich

 6

   "

Sey uns willkommen holdes Fest

 10

Zur Eröfnung der Loge

Hinweg der Freygeist

 14

   "

Hinweg wer von Gewalt

 18

Zum Schluß der Loge

So schließt euch nun

 20

An einen neuen Bruder

Wackre Brüder, stimmet an

 22

   "

Unsrer Baukunst erste Lehren

 26

   "

Sey uns gegrüßt, ehrwürdger Bruder

 30

Der Hierophant

Zum Tempel, wo der Friede thront

 32

Diogenes

Bey der hellsten Mittagssonne

 36

Lob der Weisheit

Laß uns, ihr Brüder

40

Lehren

Brüder, fühlt die süße Pflicht

42

Zeitgesang

Zeiten schwinden

44

Grundsätze des Weisen

Laßt, laßt uns singen

48

Lebensregeln

Was alte Weisen uns gelehrt

52

Die Entschließung

Die Zeiten, Brüder, sind nicht mehr

54

Vorzüge der Brüderschaft

Brüder ist nicht unsre Freude

58

Das Glück der Freimaurer

Preißt, Freunde, Brüder, Maurer

60

Vorzug der Maurerey

Nur in dem Schooß der Maurerey

64

Das Glück der Maurerey

Hier, wo uns kein Neider höret

66

Die Nacht

Alts dämmernder westlicher Ferne

70

Aufmunterung zu dem Pflichten

Maurer achter Weisheit Kinder

74

Aufmunterung zur Wohlthätigkeit

Brüder hört das Flehn der Armen

78

Die Tugend

Geliebte Tugend, schön ist dein Bild

82

Freyheit

Sanft ruht sichs in der Tugend

86

Lob der Freundschaft

 Wie süß, o Freundschaft, schmeckest du

90

Vaterlandsliebe

  Au kämpfen für sein Vaterland

94

Romanze

 Einst lebt' in einer großen Stadt

96

Die Freude

Vom Olymp ward uns die Freude

100

Freuden des Maurers

Auf die im Kreis erwählter Freunde

102

Die Freude

 Willkommen, o Freude

106

Bey Eröfnung der Tafelloge

Legt für heut den Werkzeug

110

Tischlied

Gesund und frohes Muthes

114

   "

Auf und tunkt!

118

An das Frauenzimmer

Durch der Freundschaft, durch der Liebe

122

Schwesterlied

Bruder, lasset unsern Schönen

126

Zum Schluß der Tafelloge

Die Freude, Brüder, die wir heut

130

Die Kette

Auf Brüder faßt der Freundschaft Band

134

Schlußlied

Brüder streckt nun die Gewehre

138

Freimaurer Kantaten & Lieder

Retour au sommaire des chansonniers germanophones du XVIIIe:

Retour au sommaire du Chansonnier :